Киберпанк: Бегущие по краю 1 сезон 8 серия

Выполняя поручение Фарадея, Дэвид расправляется с директором лаборатории «Арасака», но срывается и убивает случайную сотрудницу. Его состояние быстро ухудшается: во время перестрелки Дэвид застывает перед противником, а позднее не принимает совет отказаться от новых имплантов и сократить использование уже установленного хрома. Ребекка и Люси замечают перемены, однако Дэвид отмахивается от их тревоги.

Предупреждения близких не заставляют Дэвида остановиться.

Тем временем Фарадей оказывается между двумя корпорациями. «Арасака» подозревает связь его людей с нападениями и организует покушение, а «Милитек» отказывает посреднику в защите из-за провала задания. Ради спасения собственного положения Фарадей меняет сторону и обещает найти нетраннера, стирающего следы из корпоративных данных. Люси продолжает скрывать от Дэвида причину своей отстранённости и отправляется по следу очередного агента «Арасака», не зная, что её заманивают в ловушку.